Mengerti.id - Lagu Itaneng Tenri Bolo adalah lagu berbahasa Bugis yang dipopulerkan oleh Fitri Adiba Bilqis.
Lagu Itaneng Tennri Bolo ini baru saja dirilis pada 7 Desember 2022 kemarin, dan sudah didengarkan 600rb pengguna YouTube.
Lagu bernada tinggi ini merupakan karya dari Ahmad Ridha dan dibawakan oleh penyanyi Fitri Adiba Bilqis.
Dalam bahasa bugis Itaneng Tenri Bolo sendiri mempunyai arti "kau tanam tanpa disirami".
Lagu Itaneng Tenri Bolo didengar karena dalam lagu ini banyak lirik yang mempunyai nada-nada tinggi.
Lagu Bugis ini mengisahkan tentang dua orang yang sedang menjalin kasih namun salah satu dari pasangan tersebut mengkhianati salah satu dari mereka.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Itaneng Tenri Bolo.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Love Scenario' IKON Lengkap Versi Latin
Ettata sipoji uleng tasselle taung
(Sekian lama kita bersama bulan berganti tahun)
Magapiro napinra Ampe kedomu ri aleku
(Entah kapan sifatmu berubah kepadaku)
Padane bungae Itaneng tenri bolo
(Aku bagaikan bunga yang kau tanam tanpa disirami)
Mupakaraja atikku rekko engko elo'ta
(Sikapmu terlalu baik jika ada maumu)
Nulle sitengahmi pappojimmu ri aleku
(Mungkin kau tak mencintaiku sepenuh hati)
Ulebirengngi ma'bokoe...eee..
(Lebih baik aku pergi meninggalkanmu)
Iyapa makanja ampemu lao ri aleku
(Kau hanya bersikap manis kepadaku)
Rekko engka elo'ta mupapadaka datue
(Pada saat kau butuh kamu perlakukan aku seperti ratu)
Padana bungae itaneng tenri bolo
(Jika sudah mendapatkan yang kau inginkan)
Mupakaraja atikku rekko engko elo'ta
(Memandangkupun kau tak mau)
Nulle sitengahmi pappojimmu ri aleku
(Begitu teganya dirimu kepadaku)
Ulebirengngi ma'bokoe...eee...
(Kau menggantungkan hatiku)
Iyapa makanja ampemu lao ri aleku
(Kau hanya bersikap manis kepadaku)
Rekko engka elo'ta mupapadaka datue
(Pada saat kau butuh kamu perlakukan aku seperti ratu)
Rekko lenye'ni cenninna
(Jika sudah mendapatkan yang kau inginkan)
Temmu jelling temmu jampang tona
(Memandangkupun kau tak mau)
