Mengerti.id - My Valentine merupakan lagu yang dinyanyikan oleh Martina McBride dan Jim Brickman di tahun 2000-an.
Lagu ini pertama kali dirilis pada tahun 1997 dan masih populer hingga saat ini, terlebih ketika menjelang perayaan valentine di bulan Februari nanti.
Lagu My Valentine yang dinyanyikan oleh Martina McBride dan Jim Brickman memiliki lirik dan terjemahan yang romantis sehingga cocok dinyanyikan bersama pasangan atau ketika pernikahan.
Baca Juga: Lirik Lagu Kau Segalanya Iis Piska: Engkau Bukanlah yang Pertama Buat Aku
Lagu My Valentine menceritakan tentang bagaimana cinta dapat dirasakan dengan begitu tulus pada seseorang.
Berikut lirik lagu My Valentine karya Martina MCBride feat Jim Brickman dan terjemahannya:
If there were no words, no way to speak
I would still hear you
If there were no tears, no way to feel inside
I’d still feel for you
Seandainya di dunia ini tidak ada kata-kata dan tidak ada acara untuk mengungkapkannya
Aku masih bisa mendengarmu
Apabila tidak ada air mata dan tidak bisa merasakannya
Aku masih bisa merasakanmu
And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
You’re all I need, my love, my valentine
Dan bahkan ketika matahari tidak mau bersinar lagi
Dan romansa kehabisa rima
Kamu tetap selalu ada di hatiku sampai akhir hayatku
Hanya kamu yang aku butuhkan, cintaku, kekasihku
Baca Juga: Lirik Lagu Sayunk I Love You Chombi, Kenapa Awak Tak Cakap dari Mula Viral TikTok
All of my life, I have been waiting for all you give to me
You’ve opened my eyes and shown me how to love unselfishly
Seluruh hidupku telah ku habiskan untuk menunggu memberikan semuanya untukku
Kamu telah membuka mataku dan membuka mataku bagaimana cara mencintai dengan tulus
I’ve dream of this a thousand times before
In my dreams I couldn’t love you more
I will give you my heart until the end of time
You're all I need, my love, my valentine
Aku telah memimpikan hal ini akan terjadi seumur hidupku
Dalam mimpiku, aku tidak bisa lagi mencintaimu
Aku akan memberikan semua hatiku sampai akhir hayatku
Hanya kamu yang aku butuhkan, cintaku, kekasihku
Laa..la..la..la..la..la~
And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
Cause all I need is you my valentine
You’re all I need my love, my valentine
Dan bahkan ketika matahari tidak mau bersinar lagi
Dan romansa kehabisan rima
Kamu tetap selalu ada di hatiku sampai akhir hayatku
Hanya kamu yang aku butuhkan, cintaku, kekasihku
Baca Juga: Lirik Lagu VIBE Kolaborasi Taeyang BIGBANG dan Jimin BTS,Lengkap Terjemahan Bahasa Indonesia
