Mengerti.id - Salah satu ayat populer yang seringkali disampaikan di mimbar-mimbar dakwah ayat Waman yattaqillaha yaj'al lahu makhroja. Bagaimana teks Arab dan artinya?
Waman yattaqillaha yaj'al lahu makhroja merupakan ayat yang memberi pesan bahwa orang yang bertakwa kepada Allah dengan sungguh-sungguh maka akan diberi jalan keluar dalam segala urusan hidupnya.
Selain itu, orang yang bertakwa dengan benar maka akan dimudahkan urusan rezekinya. Bahkan rezeki itu datang dari arah yang tidak terduga.
Baca Juga: Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh: Arti, Cara Jawab Buat Sesama dan Non Muslim
Ayat Waman yattaqillaha yaj'al lahu makhroja disebut juga dengan ayat 1000 dinar. Ayat tersebut berada dalam surat Ath Thalaq ayat 2-3.
Sebagian orang mengamalkan ayat Waman yattaqillaha yaj'al lahu makhroja dengan jumlah hitungan tertentu agar mendapat rezeki yang melimpah.
Namun sebagian ulama menjelaskan bahwa maksud mengamalkan ayat tersebut adalah bukan sekedar dibaca melainkan mempraktekkan makna yang terkandung di dalamnya.
Baca Juga: Amalan Ayat Kursi: Bahasa Arab, Latin, dan Keutamaanya
Berikut tulisan Arab, Latin, arti dan penjelasan ayat Waman yattaqillaha yaj'al lahu makhroja selengkapnya:
وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا. وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ ۚ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
Arab-Latin: Waman yattaqillaha yaj’al lahu makhroja, wa yarzuqhu min haitshu la yahtasib. Waman yatawakkal Alallahi fahuwa hasbuh. Innallaha balighu Amrih. Qad ja’alallahu likulli syaiin qodroo.
Artinya: "Dan barang siapa yang bertakwa kepada Allah (dengan mengerjakan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya), niscaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluar (dari segala perkara yang menyusahkannya). Serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak diduga-duga (terlintas di hatinya)."
"Dan (Ingatlah), barang siapa berserah diri hanya kepada Allah, maka Allah cukupkan baginya (untuk menolong dan menyelamatkannya). Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendaki-Nya. Allah telah menentukan kadar dan masa bagi berlakunya tiap-tiap sesuatu."
Baca Juga: Ayat Al Quran Tentang Cinta, Ini Dia 7 Contohnya Lengkap dengan Latin Arab dan Terjemahannya