Inna Fatahna Laka Fathan Mubina Liyaghfiralak: Latin Arab dan Artinya, Gabungan Surat Apa dalam Simtudduror?

photo author
- Rabu, 9 November 2022 | 13:26 WIB
Lirik Simtudduror  "Inna fatahna laka fathan mubina liyaghfiralak…" Arab latin dan arti afaz bacaan surat Al Mu’minun, At Taubah, dan Al Ahzab (Pixabay/ Artadya Gumelar)
Lirik Simtudduror "Inna fatahna laka fathan mubina liyaghfiralak…" Arab latin dan arti afaz bacaan surat Al Mu’minun, At Taubah, dan Al Ahzab (Pixabay/ Artadya Gumelar)

Mengerti.id - Dalam pembacaan pembukaan Maulid Simtudduror maupun Maulid Diba, biasanya "Inna fatahna laka fathan mubina liyaghfiralak…" dibacakan.

Pembacaan "Inna fatahna laka fathan mubina liyaghfiralak…" yang merupakan potongan pembukaan surat Al Fath tersebut kemudian digabungkan dengan beberapa surat lainnya seperti dua ayat terakhir At Taubah dan Al Ahzab ayat 56.

Seperti apa lafaz latin Arab dan arti gabungan beberapa surat Al Quran dalam Maulid Simtudduror tersebut? Untuk mendapatkan jawabannya, temukan di sini.

Baca Juga: Afahasibtum Annama Khalaqnakun ‘Abatsau Wa Annakum Ilayna La Turjaun: Arti dan Lafaz Arab Al Mu’minun 115-118

Berikut ini adalah lafaz latin Arab dan arti gabungan beberapa surat Al Quran dalam Maulid Simtudduror tersebut:

اِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِيْنًاۙ لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا

لَقَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلٌ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ عَزِيْزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيْصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِيْنَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ . فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۗ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ

اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰۤىِٕكَتَهٗ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّۗ يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

Baca Juga: Lafadz Iqomah atau Bacaan Komat Menjelang Sholat, Tulisan Arab, Latin, dan Artinya

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrahmanirrahim.
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

اِنَّا فَتَحْنَا لَكَ
Inna fatahna laka
Sesungguhnya Kami (Allah) telah bukakan (memberikan kemenangan) kepada kamu

فَتْحًا مُّبِيْنًاۙ
Fathan mubina
Pembukaan (kemenangan) yang nyata

لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ
Liyaghfiralakallahu ma taqaddama min dzanbika wama taakhkhara
Karena Allah akan mengampuni dosa-dosamu yang telah lalu dan yang akan datang

Halaman:
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel
di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi.

Editor: Gilang Rafiqa Sari

Tags

Artikel Terkait

Rekomendasi

Terkini

X