Mengerti.id - Istilah atau arti KY merupakan bahasa gaul yang berasal dari Jepang. Istilah ini menjadi viral dalam media sosial Twitter khususnya Indonesia sebab ciutan Twitter yang menyindir Jerome Polin.
Ternyata arti KY ini menjadi viral karena berawal dari cuitan untuk menyindir Jerome Polin yang ikut meramaikan tren meme hewan Capybara yang dinamakan 'masbro'.
"Sudah waktunya kita berhenti masbro masbro karena jerome dah ikutan, saatnya cari hewan lain ????", tulis @Abet_424 di cuitan Twitternya.
Baca Juga: Apa Itu Twitter Blue? Inilah Fitur, Harga, hingga Persyaratannya
Setelahbahasa gaul KY ini tak sedikit netizen yang bertanya dan penasaran untuk mengetahui artinya.
Berikut arti KY dalam bahasa gaul di Jepang yang viral di Indonesia saat ini.
Di Negara Jepang arti KY termasuk bahasa gaul yang memiliki makna seseorang yang kurang dapat melihat situasi.
Dengan kata lain arti KY digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang "polos" atau orang yang kurang bergaul sehingga dianggap sulit membaca situasi.
Baca Juga: Apa Arti NT dalam Bahasa Gaul TikTok? Ternyata Berhubungan dengan Cinta
Lebih mudahnya arti KY bisa disebut dengan orang yang gak peka terhadap suasana dan keadaan yang terjadi.
Mulai populer sejak 2006 bahasa gaul ini banyak digunakan pada kalangan anak sekolah yang kemudian dipakai hingga saat ini.
KY (空気読めない) merupakan singkatan dari Kuuki wo Yomenai. Huruf K atau Kuuki (空気) artinya Udara sedangkan Y atau Yomenai (読めない) tidak bisa membaca keadaan.
Selain ikut meramaikan meme Capybara, ternyata arti KY ditijukkan kepada Jerome Poline yang sempat membuat konten dalam kanal YouTubenya @nihongomantappu.
Ia membuat konten yang dianggap tidak peka terhadap privasi da kebiasaan yang dilakukan oleh orang Jepang saat di tempat umum.
